[ Pakkun barks back at Akamaru and waves his paw, as though trying to say that he isn't, in fact, barking. ]

...so let me get this straight. I can hear Pakkun talk, but you're hearing him bark.

[ Pakkun gives Kakashi a withering look. ]